звучит как-то неправильно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звучит как-то неправильно»

звучит как-то неправильно't sound right

Звучит как-то неправильно.
— That doesn't sound right.
Звучит как-то неправильно.
It doesn't sound right.
Звучит как-то неправильно.
That doesn't sound right.
эээм, звучит как-то неправильно папа произносит странный звук, когда ему больно он не привлекает женщин или кого-либо он пугает кошек хах, да эм, окей, возможно всё началось не совсем гладко эй чокнутые-руки прими таблетки похоже ты переборщил со своими таблетками
Uh... that doesn't sound right. Yeah, Dad makes a weird noise when he's hurt, and it's not attractive to women or anyone. It scares cats.
advertisement

звучит как-то неправильно — другие примеры

Потомучто звучит как-то неправильно, Бро-да.
'Cause that sounds wrong, bro-da.
Просто чтобы ты знал — это звучит как-то неправильно.
Just so you know, that doesn't sound right.