звук падения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звук падения»
звук падения — thudding
(ЗВУК ПАДЕНИЯ)
(THUD! )
[Звон клинка] [Стон, звук падения тела]
BLADE SLICES, MAN GROANS, THUDDING
advertisement
звук падения — другие примеры
Следовательно, поезд грохотал мимо окон все десять секунд, а лишь потом был звук падения тела.
Therefore, the train had been roaring by the old man's window a full ten seconds before the body hit the floor.
Логан: В ночь перед его первыми показаниями в суде присяжных кто-то слышал, как что-то летело вниз и звук падения ему не понравился.
The night before his first day of grand jury testimony, somebody heard something was going down and didn't like the sound of it.
Я слышала звук падения.
I heard a crash.
— Я слышал звук падения в воду?
— Did someone just go plop? — Looked like it.
{звук падения}
[Muffled scream] [Thud]