звук колокольчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звук колокольчика»

звук колокольчикаsound of a bell

Звук колокольчика превозмогает смерть.
The sound of a bell overcomes agony.
Звуки чайных чашек превратятся в звенящий звук колокольчика на шее у овечки.
The rattling sound of tea cups will turn to the ringing sound of a bell on a sheep's neck.
Его собака выделяла слюну при звуке колокольчика
Conditioned his dog to salivate at the sound of a bell.
Наши молодожены скоро поняли, что дворецкий... подчиняется исключительно звуку колокольчика.
Our newly-weds soon realize that the butler... only obeys the sound of the bell.
Точно так же, как мышь бежит к еде услышав звук колокольчика,
Just like these mice go to eat at the sound of the bell,