звуковой удар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звуковой удар»
звуковой удар — sonic boom
Он способен создавать ударные волны разрушительной силы иными словами — звуковой удар.
It's a sonic boom. Since it flies at supersonic speeds, it's natural that its wings create the phenomenon.
Звуковой удар и радуга возникают одновременно!
...a sonic boom and a rainbow can happen all at once!
Он создаст звуковой удар, который, как я уже сказал, будет весьма разрушителен.
He would create a sonic boom, which, as I've said before, would be awesome.
Есть и другие примеры похожего рода эффектов, например, звуковой удар, когда ты идёшь быстрее, что тоже в некотором роде есть фронт ударной волны.
And there are other examples of that sort of effect, like a sonic boom, for example, when you're going faster, which is also a sort of bow shock.
Разработан для подавления шума боя, в твоём случае убережёт от звукового удара, что будет круто.
Typically designed to combat battlefield impulse noise, Or in your case, potential sonic booms, Which would be awesome.