звуки музыки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звуки музыки»
звуки музыки — sound of music
Цвет неба. Звуки музыки.
Blue skies, the sound of music...
— Вы играли в «Звуках музыки» ?
PROCLO: You were in The Sound of Music?
Холмы оживают со звуками музыки...
The hills are alive with the sound of music...
Горы оживают со звуками музыки! Нравиться мне это.
The hills are alive with the sound of music!
Горы оживают со звуками музыки.
The hills are alive with the sound of music.
Показать ещё примеры для «sound of music»...
advertisement
звуки музыки — music
И вдруг, сквозь звуки музыки громкие звуки великой стройки приходит Судный День. И что же?
Then all at once, through all the music, through all the sensible sounds of men building, attempting, comes the Dies Irae.
Нет, просто... я просто пошёл на звук музыки.
Not really,just... I just followed the music.
Главное, чтоб был запах еды, звуки музыки. Разве не это счастье?
A house filled with people, music, good food, and happiness.
(ЗВУКИ МУЗЫКИ И ПРАЗДНЕСТВА)
(MUSIC AND CELEBRATION)
Типа звуки музыки. (Йодль -особая манера пения без слов)
Like in The Sound of Music?