звонящий телефон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звонящий телефон»

звонящий телефонphone ringing

Для меня звонящий телефон как нераскрытое настоящее.
A ringing phone is like an unopened present.
И что мне теперь делать со звонящим телефоном?
What am I supposed to do with a ringing phone?
И я не хочу идти к тебе домой, потому что терпеть не могу собаку и звонящий телефон.
And I don't wanna go to your house cos I can't stand the dog and the phone ringing.
(звонящий телефон)
(phone ringing)
От звонящего телефона звук, будто бомба взрывается.
The phone rings, and it sounds like a bomb going off.