звонили из больницы — перевод на английский

звонили из больницы — hospital called

Мне звонили из больницы.
So the hospital called.
— Звонили из больницы.
— The hospital called.
Звонили из больницы.
Hey, the hospital called.
Сэр, только что звонили из больницы. Подозреваемый пришел в сознание. Мы можем его допросить.
Sir, the hospital called... that goon is conscious... we can take his statement, should I go?
Звонили из больницы.
The hospital called.
Показать ещё примеры для «hospital called»...
advertisement

звонили из больницы — hospital just called

Звонили из больницы.
The Hospital Just Called.
Только что звонили из больницы.
Hospital just called.
Звонили из больницы.
Hospital just called.
Звонили из больницы.
The hospital just called.
Сэр, звонят из больницы.
Sir, hospital just called.
Показать ещё примеры для «hospital just called»...
advertisement

звонили из больницы — got a call from the hospital

Так вот, насчёт этого Берни. Мне звонили из больницы.
This Bernie, I got a call from the hospital.
Звонили из больницы в Нью-Йорке.
I got a call from the hospital in New York.
Звонили из больницы.
I got a call from the hospital.
Мне только что звонили из больницы.
I just got a call from the hospital.
Слушайте...эм, Дикону звонили из больницы, и они нашли ему печень.
Y'all, listen... um, Deacon got a call from the hospital, and they found him a liver.
Показать ещё примеры для «got a call from the hospital»...
advertisement

звонили из больницы — that was the hospital

Звонили из больницы.
That was the hospital.
Звонили из больницы, сэр.
That was the hospital, sir.
Он умер, и звонили из больницы.
He died, and that was the hospital.
Звонили из больницы, Эмми вышла из комы
That was the hospital. Emmy's out of the coma.
Звонили из больницы?
— The hospital?
Показать ещё примеры для «that was the hospital»...

звонили из больницы — 'm calling from

Я звоню из больницы Сиэтл Грейс,
I'm calling from Seattle Grace hospital,
Я звоню из больницы Гонкога.
I'm calling from Pu Tuo Qu Hongkang Hospital.
Я звоню из больницы св. Джуда.
I'm calling from St. Jude's General Hospital.
Я звоню из больницы Св.Елены.
I'm calling from St. Helen's Hospital.
Сначала я вешала трубку, но он тут же перезванивал. Я не могла отключать телефон, потому что мне часто звонят из больницы.
At first I hung up but he just calls back, and I can't keep the phone off because of night emergencies, but he calls at any hour.