звонила тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звонила тебе»
звонила тебе — called you
Я звонила тебе в офис и просила, чтобы ты перезвонил.
I called you at the office and left a message to be called back.
Мамусик, я звонил тебе.
Mama, I called you.
— Я звонил тебе шесть или семь раз.
— I called you six or seven times.
Я же звонил тебе.
I called you.
— Он звонил тебе?
— He called you?
Показать ещё примеры для «called you»...
advertisement
звонила тебе — phoned you
— Опал звонила тебе, да?
— Opal phoned you, huh?
— Я звонил тебе из Портленда.
— I phoned you from Portland.
Я звонил тебе, но мне никто не ответил.
I phoned you, but there was no answer.
Хватит повторять, что я звонил. Я не звонил тебе.
You don't have to repeat that I phoned you.
Кстати, каждый раз, когда я звонил тебе домой... мне отвечала какая-то женщина.
— Speaking of which... who's that woman who always answers your phone?
Показать ещё примеры для «phoned you»...