звездные войны — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «звездные войны»

«Звездные войны» на английский язык переводится как «Star Wars».

Варианты перевода словосочетания «звездные войны»

звездные войныstar wars

Звездных войн, скорее всего, не будет.
Star wars are unlikely.
Американская Революция, Вторая Мировая, и трилогия звездных войн.
The American Revolution, World War I, and the Star Wars trilogy.
Он поспорил со мной, что Дастин Хоффман играл в Звёздных Войнах.
He bet me that Dustin Hoffman was in Star Wars.
Кто по-вашему играл в Звёздных Войнах?
Who did you bet was in Star Wars?
Дастин Хоффман в Звёздных Войнах?
Dustin Hoffman in Star Wars?
Показать ещё примеры для «star wars»...
advertisement

звездные войныwars

Знаешь, Рой смотрел «Звёздные войны» 317 раз.
You know, Roy saw Star Wars 317 times.
А сколько раз вы смотрели «Звёздные войны»?
How many times have you seen Star Wars?
Ты видел даже «Звёздные Войны»?
Have you even seen Star Wars?
В то время в школе, Грег прятался, в поисках меня, как будто я был новой звездой фильма Звездные Войны.
Back at school, Greg camped out for me like I was a new Star Wars movie.
Так значит, нам стоит побольше ссылаться на «Звездные войны» рядом с девушками?
So we should make lots of star wars references around girls.
Показать ещё примеры для «wars»...
advertisement

звездные войныstar wars movie

Хочешь, «Звёздные войны» посмотрим ?
So, you want to watch a Star Wars movie?
— Звучит как из «Звёздных Войн»
— Which sounds like something from a Star Wars movie.
Мои друзья говорят мне что мне не следует оставлять свою девушку на её день рождения чтобы посмотреть новые Звёздные Войны.
I shouldn't abandon my girlfriend on her birthday to see the new Star Wars movie.
Хан, если ты не против, мы с собакой пойдем на новые Звездные войны.
Hey, Han, if it's cool, me and the dog are gonna go see the new Star Wars movie.
Барни, я впервые посмотрела Звездные войны только в прошлом году.
Barney, I didn't see any of the Star Wars movies until last year.
Показать ещё примеры для «star wars movie»...
advertisement

звездные войныstar

Некоторые парни с причудами. Может, твой Сэм слишком часто в детстве смотрел «Звездные войны»?
Maybe Sam watched a Iot of «Star Trek» as a kid, you know?
Это как в «Звездных войнах»?
You mean, like Star Trek?
Слабое место Звезды Смерти. (супероружие из «Звездных войн»)
The weak spot on the Death Star.
И тебе не кажется, что архитерктор из Звёздных Войн неслабо так гордится Звездой Смерти в своём резюме?
And don't you think the architect of the Death Star is pretty psyched to have that thing on his space resume?
Первый семестр в статусе первокурсника все, что ты делал это смотрел «Звездные Войны» и плакал
First semester freshman year, all you did was watch Star Trek and cry,