звезда моих — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звезда моих»
звезда моих — my star
Если бы твой свет не сиял для меня, звезда моя,
If you did not shine for me, my star,
Если бы твой свет не сиял для меня, звезда моя, жизнь потеряла бы для меня всякий смысл."
h' you did not shine for me, my star I would no longer wish to go on living.
— Это Лиза Кросли. Звезда моего нового сериала.
— Lisa's starring in my new series.
Добрый день, фрау Лиззи! Вы — звезда моих бессонных ночей!
Lissy, star of my sleepless nights!
advertisement
звезда моих — brightest of all stars
Ты звезда моих очей.
You're the brightest star to behold.
О, звезда моих очей!
Oh, the brightest of all stars!