за трон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за трон»
за трон — for the throne
Когда вернешься, придется сражаться за трон.
For when you do return...you will be fighting for the throne.
А Генрих заручится поддержкой в борьбе за трон.
And Henry could call upon her support fighting for the throne.
У меня есть два брата, которые будут драться до смерти за трон Неаполя, принц Фредерико, и принц Рафаэль.
I have two cousins who would fight to the death for the throne of Naples, Prince Frederigo and Prince Raphael.
Я не хочу видеть его мёртвым в борьбе за трон.
I do not want to see him die fighting for the throne.
Когда Клеопатра находилась в состоянии войны со своим братом в борьбе за трон Александрии, один трофей ей было нужен больше всего.
When Cleopatra was at war with her brother for the throne of Alexandria, there was one prize that she needed first.
Показать ещё примеры для «for the throne»...