за тайна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за тайна»

за тайнаsecret

Посмотрим, сможете ли вы, ребята, догадаться, что это за тайный ингредиент.
Uh-oh. See if you guys can figure out what the secret ingredient is.
— "Что это за тайна?
"What is the secret?
Что за тайна есть в вашей жизни?
What's the secret in your life?
— Что за тайны?
— What's the secret?
Итак, что за тайна?
So, what's the secret?
Показать ещё примеры для «secret»...
advertisement

за тайнаmystery

— Что за тайны?
What a mystery!
Итак, что же это за тайна?
Now, what's all the mystery?
Что здесь за тайна?
What's the mystery?
Ну, так что за тайна?
Well, what's the mystery?
Так, Джерри, что за тайна?
Okay, Jerry, what's the mystery?
Показать ещё примеры для «mystery»...