за семью печатями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за семью печатями»

за семью печатямиare sealed

Преступления несовершеннолетних за семью печатями.
The juvie record's sealed.
Ваш мир был за семью печатями.
Your world was sealed.
Ему было 15 лет, так что, сама знаешь, эти записи за семью печатями.
He was only fifteen, so you know those records are sealed.
advertisement

за семью печатями — другие примеры

Вот я для вас всегда был книгой за семью печатями.
I was always a sealed book for you.
Моё воскресение остаётся тайной за семью печатями.
My resurrection remains a well-kept secret.
Это было бы забавно. «Пол, у нас есть доказательства, что твоя жена покончила с собой из-за какой-то тайны за семью печатями. »
That'll be fun. «We have proof your wife killed herself over a dark secret.»
Чтобы там ни было, он скрыто за семью печатями.
Whatever this is, it's locked down pretty tight.
Тайна за семью печатями?
Is it unrequited on his part?
Показать ещё примеры...