за свои услуги — перевод на английский

за свои услуги — for his services

Вы знаете, когда я рос в сиротском приюте, этот человек всегда нас выручал, но никогда не брал деньги за свои услуги.
THEY STOP PLAYING You know, when I was growing up on the orphan farm, this man was always there to help us out, and he never charged for his services.
Другой парикмахер работает скверно и берёт лишнее за свои услуги.
The other barber, is terrible at his job and charges exorbitantly for his services.
Разве врач не заслуживает вознаграждения за свои услуги?
Doesn't a physician deserve to be compensated for his services?
Как будто быть... награжденным за свои услуги в Корее было не достаточным, его карьера принесла даже больше наград:
As if being... decorated for his services in Korea were not enough, his career, has yielded even more awards:
Имущество жены не так велико и доктор Исандер не получит ни гроша за свои услуги.
The wife's inheritance isn't much and Dr Isander doesn't get a penny for his services.
Показать ещё примеры для «for his services»...