за сведения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за сведения»
за сведения — for information
Плачу 100 долларов за сведения о жертве.
I have $100 for information about the victim.
{C:$00FFFF}Пять золотых только за сведения.
The reward is 200 pieces of gold for her. Five pieces just for information.
Коли уж ты решил заплатить такую непомерную плату за сведения, я решил дать тебе то, что стоит потраченного.
Well, seeing as you was prepared to pay such an exorbitant amount for this information, I decided to give you value for money.
Спасибо за сведения.
Thanks for the information.
Благодарим за сведения.
— Thank you for that information.