за привидениями — перевод на английский

за привидениями — ghostbusters

Охотников за привидениями.

Ghostbusters.

Привет, Охотники за привидениями.

Hello, Ghostbusters.

— Охотникам за привидениями.

— Ghostbusters.

Охотники за привидениями!

Oh, Ghostbusters.

— Охотники за привидениями.

— The Ghostbusters.

Показать ещё примеры для «ghostbusters»...

Охотником за привидениями.

The ghost hunter.

— Охотники за привидениями?

— A ghost hunter?

Расскажите об охотниках за привидениями, Дуг и Кэрри.

Tell us about the ghost hunters, Doug and Carrie.

Ну, ладно! От имени лучшего шоу с охотниками за привидениями в интернете или на кабеле, хочу вас поблагодарить, что нас пригласили!

All right, on behalf of Ghost Guys, the greatest ghost-hunter show on the Internet or cable access,

а затем наложила лапу на дом и все, что в нем, следовательно, вы наняли «известного» охотника за привидениями Эда Росса чтобы доказать свою правоту?

so you hired «renowned» ghost hunter Ed Ross to make your case?

Показать ещё примеры для «ghost»...

После изучения истории особняка МакКларен, думаю, я знаю, что случилось с нашей жертвой, охотником за привидениями Джеком Синклером.

After researching the history of the McClaren mansion, I think I know what happened to our victim, ghost hunter Jack Sinclair.

Эту охотницу за привидениями.

This, um, ghost hunter.

Значит, наш знаменитый охотник за привидениями Эд Росс подделал запись?

So, our renowned ghost hunter Ed Ross tampered with the footage?

Это был бы его величайший триумф если бы Джастин Мэлори, охотник за привидениями, вернулся к нам сейчас объяснить свою смерть.

Wouldn't that be his greatest triumph? If Justin Mallory, ghost hunter, returned to us now... to explain his own death.

ты охотник за привидениями.

You're a ghost hunter.

Показать ещё примеры для «ghost hunter»...