за последние три месяца — перевод на английский

за последние три месяца — in the last three months

За последние три месяца я обдумала все причины... зачем ты был нужен в моей жизни.
In the last three months, I remembered all the reasons... why I needed you in my life.
Изотопы кислород, которые находятся в местной системе водоснабжения, оставляют маркеры в волосах, по которым можно определить где мистер Ньюбери был за последние три месяца.
The oxygen isotopes that are found in the local water supplies leave markers in the hair, which indicate where Mr. Newbury has been in the last three months.
За последние три месяца на церковь нападали шесть раз. Выбитые окна, граффити...
Last three months, church been vandalized six times... broken windows, graffiti...
За последние три месяца.
Last three months.
За последние три месяца было проведено 1700 ночных операций в Афганистане.
In the last three months, there had been 1700 night raids in Afghanistan.
Показать ещё примеры для «in the last three months»...
advertisement

за последние три месяца — past three months

Вы хоть представляете, что я пережил за последние три месяца?
Do you know what I went through the past three months?
Похоже, миссис Рене ван Аллен выиграла почти все конкурсы по гончарному искусству, в которых участвовала за последние три месяца.
Looks like Mrs. Renee Van Allen won every craft contest she entered in the past three months.
За последние три месяца пропали три жителя Нью-Йорка.
Three other New Yorkers have gone missing in the past three months.
За последние три месяца не продавалось ничего подходящего под описание.
Nothing fitting that description has been bought or sold in the past three months.
Члены 12 семей в этом районе пострадали за последние три месяца от бандитов, грабителей и убийц.
1 2 families within this area suffered a death in the past three months from mugging, stabbing, shooting, assault.
Показать ещё примеры для «past three months»...