за портьерой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за портьерой»

за портьеройbehind the curtains

Зачем стоять за портьерой, если ты можешь войти?
Why do you stand behind the curtain when you can come in?
За портьерой. Она всегда там прячется.
She's behind the curtain, where she always hides.
Идите прямо к окну. Спрячьтесь за портьерой.
Go straight to the window and hide behind the curtains.
Вы увидели свет из-под двери и спрятались за портьерой.
You saw the light under the door and hid behind the curtains.
advertisement

за портьерой — другие примеры

Спрятался за портьерой.
He hid behind the curtains, then Wendice telephoned.