за покупками в — перевод на английский

за покупками в — shopping at

Что ты скажешь, если мы выйдем отсюда, приятно пообедаем в ресторане "Дэниел" и пойдем за покупками в "Барнис"?

So... what do you say we get out of here, go have a nice lunch at Daniel, and go shopping at barneys?

Мы пойдём за покупками в Harvey Nichols, а потом поедим пиццу на Лечестер Сквер.

We're going shopping at Harvey Nick's, and then we're off to Leicester Square for a pizza.

Я как раз пошла за покупками в Гелсон, когда... этот высокий... парень подошел ко мне.

I was shopping at Gelson's for groceries, when this straight-up brother comes up to me.

Нет, я собираюсь за покупками в Macy's вместе с миссис ДиЛаурентис

Uh, no. I'm going shopping at Macy's with Mrs. DiLaurentis.

Если вы ищите, где поразвлечься, вам не стоит ходить за покупками в морг.

If you're looking for entertainment, you don't need to go shopping at the morgue.

Показать ещё примеры для «shopping at»...