за пакет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за пакет»
за пакет — for the package
— Олифант прислал тебя за пакетом?
— Did Olyphant send you for the package?
Я не могу голосовать за пакет.
I can't vote for the package.
Следите за пакетом. Принято.
Stay with the package.
Эн-би-си предлагает 3,25 миллиона за пакет из пяти серий Джеймса Бонда... а я думаю их умыкнуть за 3,5... с двумя повторами.
NBC's offering 3.25 mil per package of five James Bond movies... and I think I'm gonna steal them for 3.5... with a third run.
Что это за пакеты?
— What are all those packages for?
advertisement
за пакет — for the bag
Я потянулась за пакетом с чипсами и я... имею в виду, что отвлеклась всего на секундочку, и вдруг появился он.
I was reaching for a bag of potato chips, and I... I mean, I looked away for one second and suddenly he's there.
Ну я видела, как ты отсасывала за пакет Доритос.
Well, I've seen you suck a cock for a bag of ranch Doritos.
Что еще за пакет?
What does that mean, «a bag»?
И мне все равно, когда в «Экономеце» начали брать мелочь за пакет, но я поперся к менеджеру и напугал до смерти 16-летнего парня.
And I didn't care when The Frugal Hoosier started charging a nickel a bag, but I marched into the manager's office, and I scared the hell out of a 16-year-old boy.
— За пакет 50 баксов?
— For the bag?
Показать ещё примеры для «for the bag»...