за несколько недель — перевод на английский

за несколько недель — few weeks

За несколько недель до того мне пришло письмо от отца.
A few weeks before, I had received a letter from my father.
Я хочу, что ты за несколько недель познакомилась с ней поближе... добилась её доверия.
I want you to spend this next few weeks getting to know her... build up her confidence and trust.
Я вышла за несколько недель до Рождества.
I got out a few weeks before Christmas.
Она ответила, и вы встречались за несколько недель до ее смерти.
She replies and you correspond till a few weeks before her death.
Чарли Пейс, он утонул за несколько недель до того, как мы смогли покинуть остров.
Charlie Pace, he drowned a few weeks before we were able to leave.
Показать ещё примеры для «few weeks»...
advertisement

за несколько недель — weeks

За несколько недель до свадьбы принцесса Миа, сделала искусный дипломатический ход, пригласив на ночной девичник принцесс со всего мира.
Weeks before her wedding, Princess Mia, in a stroke of skilled diplomacy, has invited royal princesses from all over the world to her bridal shower slumber party.
Так раздавленный парень,за несколько недель до свадьбы, решает пойти в гараж и заняться небольшой онлайн штукой с...
So crushed guy, weeks before his wedding, Decides to go into the garage and do a little online thing with...
Всего за несколько недель до прибытия «Вояджера» к Юпитеру, трое учёных сделали один любопытный прогноз.
Just weeks before Voyager arrived at Jupiter, three scientists made a prediction.
С вами подружка невесты Эми Фэрра Фаулер, с репортажем о подготовке к свадьбе всего лишь за несколько недель до этого грандиозного события.
This is Maid of Honor Amy Farrah Fowler, bringing you the wedding activities just weeks out from the big day.
Всего за несколько недель до того как лагерь освободили.
Just weeks before the camp was liberated.
Показать ещё примеры для «weeks»...