за некоторое время до — перевод на английский

за некоторое время до — some time before

Значит, за некоторое время до того, как он был убит, у Джейка Питерса было выявлено смертельное заболевание?
Right, so, some time before he was actually murdered — Jake Peters was diagnosed with a terminal illness.
И я думаю, что за некоторое время до того как его пырнули ножом, наш Санта получил на вечеринке левым копытом от оленя-пантомима.
Now, I'm thinking that some time before he got knifed, our Santa took a left hoof at the party from a pantomime reindeer.
advertisement

за некоторое время до — другие примеры

Хорошо, Брасс подтвердил, что Нэтан Калвер был в школе в 8:30 утра, так что он мог убить Марию только если задушил ее ремнем за некоторое время до этого.
Okay, Brass confirmed that Nathan Culver was at school at 8:30, so the only way he could've killed Maria is if he strung her up with his own belt sometime before that.
Коринну Ромли с рядовым Флинном за некоторое время до того, как Флинн пропал без вести.
Corinne Romley together with Private Flynn sometime before Flynn goes missing.
Теперь нам нужно отправиться в прошлое за некоторое время до прибытия Бертрама.
Now we'll have to travel back in time to a point shortly before Bertram's arrival.