за месяцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за месяцем»
за месяцем — month
За месяц до этого ваш тесть...
A month before this, your old father-in-law...
За месяц до нашего прибытия три человека и 11 мулов погибли в аналогичной ситуации.
A month before our arrival three men and eleven donkeys had died the same way.
Мне исполнилось всего 18 лет за месяц до этого.
I turned exactly 18 years old the month before.
Человек, кормилица, который любит слушать самого себя. Он в минуту больше наговорит, чем за месяц выслушает.
A gentleman, nurse, that loves to hear himself talk, and will speak more in a minute, than he will stand to in a month.
— За месяц?
— A month?
Показать ещё примеры для «month»...
advertisement
за месяцем — last month
На два пункта за месяц?
Two points in the last month?
Да, всего шесть миллионов посещений за месяц.
Which got six million hits last month.
Местная полиция сообщила, что за месяц произошло несколько ограблений ювелирных магазинов.
Local cops say there was a jewelry store burglary across town last month.
Я знаю, что за месяц ты был в Атлантик-Сити трижды и мне не сказал.
I know you've been to Atlantic City three times in the last month without telling me.
Раны, которая зажила за месяц.
One that had healed within the last month.