за меньшее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за меньшее»
за меньшее — for less
На войне расстреливали за меньшее.
Back in the war, I had men shot for less.
Зачем владельцу платить больше, если люди согласны работать за меньшее?
Why should the owners pay more if men will work for less?
Людей вешали и за меньшее преступление.
Men have been hanged for less.
Я могу это делать за меньшую плату.
I can do it for less.
Нет, если мы можем найти кого-нибудь за меньшую сумму.
Not if we can get somebody for less.
Показать ещё примеры для «for less»...
advertisement
за меньшее — for a lot less
Я могу быть не таким хорошим, гораздо за меньшее.
I can be not so nice for a lot less.
Людей убивали и за меньшее.
People have killed for a lot less.
Люди убивают и за меньшее.
People kill for a lot less.
Людей убивали и за меньшее.
People have been killed for a lot less.
Люди убивали и за меньшее.
Yeah. People have killed for a lot less.
Показать ещё примеры для «for a lot less»...
advertisement
за меньшее — for much less
Порой в суд подают и за меньшее.
— People have been sued for much less.
Лохлен предал за меньшую цену.
Lochlan turned... for much less.
Обычно к стенке и за меньшее ставят!
You end up on the wall for much less!
Людей увольняют и за меньшее.
People get fired for much less.
Зачем покупать грубый башмак, который был преобразован в тренировочную обувь, когда за меньшую цену вы можете получить что то, что было разработано как тренировочная обувь в первую очередь?
Why buy a brogue that has been converted into a training shoe, when for much less you can have something that was designed to be a training shoe in the first place?
Показать ещё примеры для «for much less»...