за дровами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за дровами»
за дровами — for firewood
Иди за едой, а ты за дровами.
Go for food and you go for firewood.
В комнате холодно, и нам нечем заплатить за дрова.
The room is cold and we can't pay for firewood.
Схожу за чаем и за дровами.
I'll go for tea and for firewood.
— За дровами.
— Firewood.
Я пойду сходу за дровами.
I'll go get the firewood.
advertisement
за дровами — get some wood
Однако, Гарри... я пошел в сарай за дровами.
But, Harry... I went into the barn to get some wood.
Сейчас мы с Андреем за дровами, а ты Иван помоешь посуду.
Me and Andrei will get some wood, and you wash the dishes, Ivan.
Да, да, он пошёл за дровами.
Yeah, yeah, he went to get some wood.
Сходи лучше за дровами.
Go and get some wood!
Я схожу за дровами.
I'm gonna go get some wood.