за доктор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за доктор»

за докторdoctor

— Пошлите за доктором.
— Call the doctor. — No!
— Я схожу за доктором.
— Let me call the doctor.
За доктором.
— What? — A doctor.
Быстро пошли за доктором!
Get a doctor! Quick!
Он развлекался, выдавая себя за доктора... чтобы получить возможность проводить сенсационные фотоисследования.
He had fun passing himself off as a doctor... to have a chance at making sensational photographic studies.
Показать ещё примеры для «doctor»...
advertisement

за докторget a doctor

рэйн, беги за доктором, быстро!
— Green, go get a doctor, quick.
Я пойду за Доктором.
I'll get a doctor.
Тогда пойду за доктором.
I'll get a doctor
— Я пойду за доктором.
— I'll get a doctor.
Я иду за доктором.
I'm gonna get a doctor.
Показать ещё примеры для «get a doctor»...
advertisement

за докторkind of doctor

И что это был за доктор?
Uh — huh. And what kind of doctor?
Что ты за доктор?
What kind of doctor are you?
А что за доктор?
Huh. What kind of doctor?
— Что вы за доктор такой?
What kind of doctor are you?
Что вы за доктор?
What kind of doctor are you?
Показать ещё примеры для «kind of doctor»...
advertisement

за докторfor dr

За доктора Джонса я ручаюсь.
I can vouch for Dr Jones.
И пошлите за доктором Чоуком.
And send for Dr Choake.
Осборн, если вы не пошлете за доктором Энисом, это сделаю я.
Osborne, if you do not send for Dr Enys, I will.
Я иду в город за доктором Винклом.
I'm going to the city for Dr Vinckle
Я боюсь за доктора Перича...
And I'm afraid for Dr Peric...
Показать ещё примеры для «for dr»...

за докторget dr.

— Может кто-нибудь сходит за доктором Холлидэем?
Will someone get Dr. Halliday?
Иди за доктором Рид.
Go get Dr. Reed.
Новости от команды, отправленной за доктором Рэйберном.
That was the unit I dispatched to get Dr. Rayburn.
Я пойду за доктором Стоуном.
I'll get Dr. Stone.
Я схожу за доктором Хенске.
I'll go get Dr. Henske.
Показать ещё примеры для «get dr.»...

за докторfetch a doctor

— Артемон, беги за доктором!
Artemon, fetch a doctor!
Быстро, за доктором!
Hurry, fetch a doctor!
За доктором, быстро!
Fetch a doctor, quickly!
— Пошлите кого-нибудь за доктором!
Somebody fetch a doctor!
Мальчики, бегите за доктором!
Boys, go fetch the doctor!
Показать ещё примеры для «fetch a doctor»...

за докторmarry a doctor

Она хотела, чтобы ее дочь вышла замуж за доктора или кого-то в этом роде.
She wanted her to marry a doctor or something.
Хотели, чтобы я вышла за доктора и что-то вроде того.
Wanted me to marry a doctor or something.
Я думаю когда ты доктор, и выходишь замуж за доктора, и растишь трех великолепных сыновей ты будешь судить о людях более резко.
I guess when you're a doctor, and you marry a doctor, and you raise three awesome boys, you tend to judge people a little harsher.
— Я была замужем за доктором.
— I married a doctor.
Я бросила пить, вышла замуж за доктора.
I got sober, married a doctor.
Показать ещё примеры для «marry a doctor»...