за девять месяцев до — перевод на английский

за девять месяцев до — nine months before

Единственный несчастный случай у меня был за девять месяцев до твоего рождения.
The only accident I had was nine months before you were born.
За девять месяцев до этого я была стажером.
Nine months before that, I was still a trainee.
Твоя мама думает, что он встретил ее за девять месяцев до моего рождения, Так почему бы нам не оставить все как есть.
Your mom thinks he met her nine months before I was born, so why don't we just leave it at that.
Ничего не нашла, но, когда я искала имя Сары, я наткнулась на отчёт из больницы Сент-Майкл, за девять месяцев до рождения ребёнка.
Nothing, but when I searched Sarah's name, it came up at St. Michael's nine months before the baby was born.
Среднее количество поставок за четыре недели такое же, как и у Кэвина Фэйхи за девять месяце до тех пор, пока вы вдруг не прекратили пользоваться услугами компании ПХХ.
The average number of deliveries is four a week-— same as Kevin Fahey-— for nine months until, suddenly you stop ordering from companies that use PHX.