за всем стоит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за всем стоит»

за всем стоитbehind everything

За всем стоИт Мозгочей.
Brainiac is behind everything.
Я думаю, за всем стоит судьба.
I think fate's behind everything.
— Да. — За всем стоит судьба?
Fate's behind everything?
Хотя мы уверены в том, что за всем стоит Грин.
We know Green's behind everything.
За всем стоит Вейт.
Veidt's behind everything.
Показать ещё примеры для «behind everything»...