за бугор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за бугор»

за бугорabroad

За бугор.
Abroad.
За бугор?
Abroad?
— Уходим за бугор.
— We're going abroad.
advertisement

за бугор — другие примеры

Вы уж простите нас за Бугра.
Sorry about... Bruce, mate.
А что это тогда за бугор у тебя под одеялом?
Then what's that big lump under your covers'?
А я за бугром спрячусь и отлежусь, пока другие наступают.
I'll hide behind a hill. I'll hit the dirt during the attack.
Вы еще будете за бугра, да?
You'll still beyond the mound, right?
Так было вплоть до того, пока семь лет назад Дре просто взял и не решил, что он хочет перевезти всё производство за бугор.
Well, that is, up until about seven years ago, when Dre just up and decided he wanted to move all of our production overseas and shit.
Показать ещё примеры...