за барную стойку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за барную стойку»

за барную стойкуbehind the bar

Гораций, положи это за барную стойку.
Horace, put this up behind the bar.
Дуй за барную стойку и начинай разливать напитки.
Just get behind the bar and start pouring drinks.
Если ты заглянешь за барную стойку... найдешь там бутылку шампанского.
If you check behind the bar... you will find a bottle of champagne.
И ты встал за барную стойку, бросил юридическую школу и стал барменом...
Jess: So you went behind the bar, quit law school, you became a bartender...
Пако, становись за барную стойку.
Paco. Paco, get behind the bar.
Показать ещё примеры для «behind the bar»...