заядлый охотник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заядлый охотник»
заядлый охотник — avid hunter
Так же, эксперт по выживанию в лесу и заядлый охотник.
Also expert outdoorsman and avid hunter.
По ее словам он заядлый охотник, и у него есть маленькое родимое пятно в форме бабочки на его предплечье.
She says he's an avid hunter, and has a small butterfly-shaped birthmark on his forearm.
Вообще-то, чувак — заядлый охотник...
Actually, dude's an avid hunter...
Известно, что Чифалу были заядлыми охотниками,.. ...заядлыми обжорами и вообще заядлыми.
They say the Cefalùs were avid hunters, avid eaters, and avid... well, just avid.
advertisement
заядлый охотник — другие примеры
В прошлом он заядлый охотник.
For years he has hunted the most dangerous wild animals.
Не похож на заядлого охотника.
More apres-ski than avid hunter.
Его зовут Чейз Диггинс, он австралийский авантюрист и заядлый охотник.
His name is Chase Diggins, and he's an Australian adventurer and big game hunter.
Или он не был заядлым охотником, когда был женат на твоей мамочке?
Or was he not hunting much when he was married — to your mama?
Он заядлый охотник.
He's a big-game hunter.