защищён паролем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «защищён паролем»

защищён паролемpassword-protected

Он защищён паролем.
It was password-protected.
Один из защищенных паролем файлов.
One of the password-protected files.
Защищенный паролем ноутбук. Мне нужно чтобы вы ботаники его хакнули.
Password-protected laptop that I need you nerds to hack into.
Смартфон трудно заполучить, и он защищен паролем.
The phone is gonna be difficult to get to, and password-protected when we do.
— Почти не защищены паролем.
— Barely even password-protected.
Показать ещё примеры для «password-protected»...
advertisement

защищён паролемpassword protected

Защищен паролем.
Password protected.
Карта памяти, что вы нашли, защищена паролем.
The memory card you found is password protected.
Защищен паролем, конечно, но он должен был знать, что он всё это время был инфицирован, может, действительно хотел сдержать вспышку.
Password protected, of course, but he must have known he was infected this whole time maybe really did wanna contain the outbreak.
Защищено паролем.
Password protected.
— Нет, но я нашёл ноутбук внутри, защищён паролем.
No, but I found this laptop inside, password protected.
Показать ещё примеры для «password protected»...
advertisement

защищён паролемit's password protected

Защищено паролем. Я не могу войти.
It's password protected, I can't get in.
Защищено паролем, ну не ирония ли?
It's password protected, which is actually kind of ironic.
Доступ защищён паролем.
It's password protected.
Он здесь, но доступ защищён паролем.
There's stuff on here, but it's password protected.
Черт, защищено паролем.
Darn, it's password protected.