защищал меня — перевод на английский

защищал меня — defend me

Защищать меня...ограждать меня,— прежде всего, от себя.
Defend me, protect me... especially against yourself.
С тех пор, как у меня есть часовня, мои мертвые защищают меня.
Since I have the chapel, my dead defend me.
Скиннер может защищать меня.
Skinner can defend me.
Я бы не позволил ему защищать меня, даже если бы я украл яблоко.
I wouldn't let him defend me if it was for stealing an apple.
Я уверен, что он будет защищать меня, а не обвинять.
I'm sure that instead of blaming me... he'll defend me.
Показать ещё примеры для «defend me»...
advertisement

защищал меня — protect me

Я помню, ты был тем, кто защищал меня перед мамой.
And remember, you were the one who was gonna protect me from Mama.
Святые защищают меня.
The Saints protect me.
Так что они просто защищают меня от меня самой.
So they just protect me from myself.
Самое важное для меня, чтобы ты меня любил... защищал меня и доверял мне.
The most important thing for me is... that you love me... protect me and trust me.
Но если там и есть привидение, то оно скорее защищает меня.
Then the ghost must be sent to protect me.
Показать ещё примеры для «protect me»...