защитный периметр — перевод на английский

защитный периметр — defence perimeter

Они пробились через защитный периметр
They've broken through the defence perimeter.
Капитан, мы приближаемся к защитному периметру Доминиона.
Captain, we're approaching the Dominion defence perimeter.
Сам Дамар был убит пытаясь проникнуть сквозь наш защитный периметр на краденном доминионском корабле.
And Damar himself was killed while trying to penetrate our defence perimeters in a stolen Dominion vessel.
advertisement

защитный периметр — другие примеры

Он отрядил три клингонских крейсера, чтобы укрепить защитный периметр вокруг системы Дорала.
Three Klingon cruisers are bolstering the defence of the Durala System.
У вас надежный защитный периметр, но не мешало бы подтянуть этот фланг.
You've set up a solid defence perimeter, but tighten this flank.
Похоже, они выстраивают новый защитный периметр внутри территории кардассиан.
They are forming a new defensive perimeter within Cardassian territory.
Злоумышленники проникли сквозь наш защитный периметр.
The intruders have breached our perimeter.
Мы должны загнать их в их клетки через защитный периметр из огня.
We still need to get them to a boxed-in area with an unobstructed line of fire.