защитный барьер — перевод на английский

защитный барьер — protective barrier

Браслет Ремати распознал угрозу и активировал защитный барьер вокруг Пакгауза.
The Remati Shackle sensed an attack and activated a protective barrier around the Warehouse.
Какой смысл в мистическом защитном барьере, если кто угодно может...
What's the point of having this mystical protective barrier if any thing can just--
Если дерево Талии нельзя будет исцелить и восстановить защитный барьер вокруг лагеря, то все полубоги, кентавры, сатиры и нимфы погибнут через несколько дней, если не раньше.
Unless Thalia's tree can be cured... and the protective barrier around our camp restored... then every demigod, centaur, satyr and nymph... will be killed within days, if not sooner.
advertisement

защитный барьер — defence barrier

Я имею в виду, вы не могли бы подключить мои первичную и вторичную схемы стабилизатора к вашему запасному защитному барьеру?
I mean, could you switch my primary and secondary stabiliser circuitry, into your secondary defence barrier?
Я начинаю думать что это море кислоты — защитный барьер.
I'm beginning to think that sea of acid is a defence barrier.
advertisement

защитный барьер — defense system

О, нет, защитный барьер не сработал.
Oh, no. Our defense system has failed.
Защитный барьер отключен.
They have turned off their defense system.
advertisement

защитный барьер — barrier around

Оно создало защитный барьер вокруг него
It created a barrier of protection around him.
Исцелим дерево — восстановим защитный барьер.
We heal the tree, we restore the barrier around camp.

защитный барьер — другие примеры

У машины, должно быть, защитный барьер.
The machine must have a defensive barrier.
Защитный барьер.
It's a barrier.
Его защитные барьеры падают
He's letting his guard down.
Уровень воды в реке снизился, а значит, защитного барьера больше нет.
The river has fallen. The pride's protective moat has gone.
Как долго должен действовать защитный барьер?
How long should the barrier normally stay active?
Показать ещё примеры...