защитить их — перевод на английский

защитить их — protect him

Но, чтобы защитить его, ты сказал, что потерял их.
But to protect him, you said you dropped it.
— Тот, кто поможет ему или даст приют Кто попытается защитить его будет казнён и его имущество конфисковано.
Anyone who helps him or gives him shelter anyone who tries to protect him will be killed and his belongings confiscated.
— Его брат не сможет защитить его.
— His brother cannot protect him.
Нас посещают странные видения, и все же, когда среди людей появляется новый Ментиад, мы знаем, что должны найти и защитить его.
Strange images haunt our brains, and yet, when a new Mentiad presence appears amongst the people, we know we must find him and protect him.
Да не покинет Аллах вашего сына, пусть Он защитит его.
May God watch over your son and protect him.
Показать ещё примеры для «protect him»...

защитить их — defend them

Тогда ты должен помочь мне защитить его.
Then you've gotta help me defend it.
И насколько они любят это место насколько они готовы сделать все для того, чтобы защитить его настолько же они должны быть уверены, что смогут покинуть его, когда захотят
and as much as they love this place, as much as they would do anything to defend it, they need to know they can leave if they want to.
Я лишь прошу сделать свою работу и защитить его.
I only ask you to do your work and defend him.
Я не мог ни пойти за ним, ни защитить его.
I could neither follow him, nor defend him.
Нет, я пытался защитить их, в том-то и дело!
No, I was trying to defend them.
Показать ещё примеры для «defend them»...