зашёл ко мне в кабинет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зашёл ко мне в кабинет»

зашёл ко мне в кабинетcome to my office

— Послушай, давай зайдем ко мне в кабинет..
— Look, if you come to my office...
Дэниель, пожалуйста, зайди ко мне в кабинет прямо сейчас.
Daniel, will you come to my office right now please?
Можешь зайти ко мне в кабинет?
Can you come to my office?
Ну, так как ты не хочешь зайти ко мне в кабинет, а я точно знаю, что мне не нравится застревать между этажами с высокими рыжеволосыми женщинами, я бы посоветовал..
Well, since I know you're not gonna come to my office and since I also now know that I don't like being trapped between floors with tall redheads... — I'd say, um...
— Позже зайдите ко мне в кабинет и я решу, можете ли вы посещать мой курс.
— Absolutely. Come to my office later, I'll decide whether or not you can take my class.
Показать ещё примеры для «come to my office»...
advertisement

зашёл ко мне в кабинетmeet me in my office

И зайди ко мне в кабинет!
And meet me in my office!
Агенты Ли Чжон У и Хан Чжэ Хи, зайдите ко мне в кабинет.
Agents Lee Jung Woo and Han Jae Hee. Meet me in my office.
Ладно, мне нужно идти на урок, да и тебе тоже, так что, после уроков зайди ко мне в кабинет.
So, anyhow, um, I have to get to class, and so do you, so meet me in my office after.
А потом зайди ко мне в кабинет.
And then meet me in my office.
Зайди ко мне в кабинет.
Meet me in my office.
Показать ещё примеры для «meet me in my office»...
advertisement

зашёл ко мне в кабинетstep into my office

— Ричард, зайди ко мне в кабинет.
Hey, step into my office, Richard.
Давайте, э, зайдем ко мне в кабинет.
Let's, step into my office.
! — Джош, зайди ко мне в кабинет.
— Josh, step into my office.
Могли бы вы зайти ко мне в кабинет на минутку?
Hey, will you step over into my office here for a second?
— Энн, зайдёшь ко мне в кабинет?
Ann, can you step into my office, love? — I need a word with you.
Показать ещё примеры для «step into my office»...
advertisement

зашёл ко мне в кабинетin my office

Не мог бы ты зайти ко мне в кабинет на минуту?
Can I see you in my office for a minute?
Сэм, ты зайдёшь ко мне в кабинет завтра?
Sam, we're meeting in my office tomorrow, right?
Сестра Таллис, зайдите ко мне в кабинет.
Nurse Tallis, I'll see you in my office.
Мне нужно, чтобы ты зашла ко мне в кабинет
I need to see you in my office.
Мартин Принс, немедленно зайти ко мне в кабинет!
Martin Prince, report to my office at once.