зашибать — перевод на английский

Варианты перевода слова «зашибать»

зашибатьmaking

Помните, я рассказывал, как картель зашибал столько денег, что их пришлось закапывать?
Remember how I told you that the cartel was making so much money that they had to bury it?
Стрелять и зашибать деньгу.
Shooting guns and making money.
"Ты застрял в Сласе, когда как "Texas" на гастролях зашибают все бабки,
"You're stuck in Slough while Texas are off making all the money,
Боже, мы зашибаем бабки, пока тусуемся в клубе.
God, we are making money while we're clubbing.
Я знал таких людей, как ты, всю мою жизнь — мерзкие, жадные умишки, готовые пойти на что угодно, чтобы зашибать деньги.
I've known people like you my whole life. Nasty, greedy little minds, willing to do whatever it takes to make money.
Показать ещё примеры для «making»...