зачем мне убивать — перевод на английский

зачем мне убивать — why would i kill

Зачем мне убивать доктора?
Why would I kill the doctor?
Зачем мне убивать тебя, когда я могу питаться тобой целый месяц?
Why would I kill you when I could live off you for a month?
Зачем мне убивать Лесли?
Why would I kill Leslie?
Зачем мне убивать Дикки?
Why would I kill Dickie?
Зачем мне убивать единственного брата?
Why would I kill my only brother? What am I?
Показать ещё примеры для «why would i kill»...
advertisement

зачем мне убивать — why kill me

Тогда зачем меня убивать?
Then why kill me?
Я имею в виду, я не могу быть реанимирован, зачем меня убивать?
I mean; I can't be reanimated, why kill me?
Зачем я убиваю?
Why do I kill?
Но зачем мне убивать единственного, кто может спасти жизнь моего сына?
But why am I gonna kill the one man who might be able to save my son's life?
Да зачем мне убивать всех этих людей?
They why did I kill all those people? !
Показать ещё примеры для «why kill me»...
advertisement

зачем мне убивать — why would i want to kill

Зачем мне убивать собственных родителей?
Why would I want to kill my own parents?
Зачем мне убивать своего лучшего друга?
Why would I want to kill my best friend?
Зачем мне убивать Веру?
Why would I want to kill Vera?
Зачем мне убивать эту никчемную бабёнку?
Why would I want to kill that dumpy dame?
Но зачем мне убивать мисс Фишер?
But why would I want to kill Miss Fisher?
Показать ещё примеры для «why would i want to kill»...
advertisement

зачем мне убивать — why would i

Зачем мне убивать?
Why would I?
Зачем мне убивать Эмберли здесь, когда у меня был миллион возможностей там, в лесу?
Why would I come all the way here to kill Amberle when I had a million chances out there in the woods?
Зачем мне убивать такую мелкую сошку?
Why would I have such a trivial person killed?
Зачем мне убивать другого бойца?
Why would I off another fighter?
— Зачем мне убивать ее?
Why would I do that?
Показать ещё примеры для «why would i»...