зачем кому-то хотеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зачем кому-то хотеть»

зачем кому-то хотетьwhy would anyone want to

Зачем кому-то хотеть стать пиратом?
Why would anyone want to be a pirate?
Зачем кому-то хотеть быть арестованным?
Why would anyone want to get arrested?
Зачем кто-то хочет пахнуть как я... или как Бритни Спирс, или как Элизабет Тейлор?
I mean, why would anyone want to smell like me... or Britney Spears, or Elizabeth Taylor?
Зачем кому-то хотеть стать домоседкой?
Why would anyone want to stay at home?
зачем кому-то хотеть убить инопланетян из червоточины?
Why would anyone want to kill the wormhole aliens?