зачатки разума — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зачатки разума»

зачатки разумаof intelligence

Но небольшое число зомби, выживших в ходе этого истребления, передали своим следующим поколениям приобретенные ими зачатки разума. Возможно, через особую форму телепатии, которая воспринимается только мертвыми.
but the few zombies, who survived, voidability threaten to move their intelligence gained, in subsequent generations perhaps, dare from some strange form of telepathy, shared only by the dead or perhaps by a kind of clandestine activity gorilla
А может это и есть зачатки разума? Я спрашиваю это с большой осторожностью.
Could that be a very early appearance of intelligence?
advertisement

зачатки разума — другие примеры

Многие из них были прямоходящими и имели зачатки разума.
Many stood upright and had some fair intelligence.
Любой человек с зачатками разума знает, кто они на самом деле.
Anyone else with half a brain, sees them for what they are.