зациклиться — перевод на английский

Быстрый перевод слова «зациклиться»

«Зациклиться» на английский язык переводится как «to get stuck in a loop» или «to become trapped in a cycle».

Варианты перевода слова «зациклиться»

зациклитьсяfixate on

— Но чтобы зациклиться на тебе он должен был видеть тебя раньше. Или крутиться рядом.
But to fixate on you, my guess is that the shifter has to have seen you before or been around you.
Должно же быть что-то другое, на чем может зациклиться эта школа.
Ugh, there must be something else this school can fixate on!
Не дай ей повода зациклиться на тебе.
Don't give her no reason to fixate on you.
А еще такой человек, на котором мог зациклиться сумасшедший противник науки типа Варда.
It's also the kind of person that a crazy anti-science nut like Ward would fixate on.
Вместо того, чтобы оттолкнуть ее, как ты всегда делаешь, зациклиться на том, как она разобьет тебе сердце, как разрушит твою жизнь впусти ее, подпусти ее ближе.
Instead of pushing her away, like you always do, fixate on how she's gonna break your heart, she's gonna destroy your life bring her in, bring her closer.
Показать ещё примеры для «fixate on»...