зацикливайся на этом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зацикливайся на этом»

зацикливайся на этомdwell on it

Не зацикливайся на этом.
Don't dwell on it.
— Не зацикливайся на этом.
Don't dwell on it.
Что ж, не зацикливайся на этом, дорогая.
Well, don't dwell, dear.
Не зацикливайся на этом.
Don't dwell on that.

зацикливайся на этомfocus on that

Не зацикливайся на этом.
Don't focus on it.
Поэтому не зацикливайся на этом.
So, let's not focus on that.

зацикливайся на этомdon't think about it

Не зацикливайся на этом.
Don't over think it.
Не зацикливайся на этом, брат.
Don't think about it, bro. Something will come up, man.

зацикливайся на этом — другие примеры

Не зацикливайся на этом.
Don't get hung up on it.
Не зацикливайся на этом.
Don't be a Don't-Bee.
Не зацикливайся на этом.
No, don't think too much about it.
Просто не зацикливайся на этом, Хлоя.
Just don't look into them, Chloe.
Не зацикливайся на это.
Don't push it.
Показать ещё примеры...