захочешь чего-то — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «захочешь чего-то»

захочешь чего-тоwant

Хорошо, но смотри, чтоб все сработало, на тот случай, если ты захочешь что-то есть после того, как я уйду.
All right, but you better make it work if you want to eat after I'm gone.
А когда ты захочешь что-то изменить,будет уже слишком поздно.
It¡¯ll be too late when you want to save the situation.
advertisement

захочешь чего-то — другие примеры

Если захочешь чего-то снова, спроси сперва меня.
I you want something again, ask me, irst.
Так что в будущем, прежде чем ка захотите что-то спрятать перед мной Я хочу быть приглашён..договорились?
I hope in the future, before you try to hide anything from me.... i would want to be invited... deal?
И если я захочу что-то сказать большому злому волку,
And if I have something to say to the big bad wolf,
Но в следующий раз, если захотите что-то изменить, согласуйте со мной.
But next time you want to change something, discuss it with me first.
В следующий раз, если кто захочет что-то сказать, пусть поднимет руку!
Whoever wishes to speak must lift their hand!
Показать ещё примеры...