захочешь меня больше видеть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «захочешь меня больше видеть»
захочешь меня больше видеть — want to see me again
Я думал, ты не захочешь меня больше видеть после вчерашнего.
I figured you didn't want to see me again after last night.
И если ты никогда не захочешь меня больше видеть, так и будет.
And if you never want to see me again, you won't.
— или же ты не захочешь меня больше видеть.
— or if you never want to see me again.
Он наобещал быть вместе, а воспользовавшись, не захотел меня больше видеть.
He promised me a life together, and after he had his way with me, he never wanted to see me again.
Затем я сказал, если она никогда не захочет меня больше видеть, я пойму.
I said if she never wants to see me again, I'd understand.