заход на посадку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заход на посадку»

заход на посадкуapproach

Мы подготовим Вас к заходу на посадку... и к снижению немедленно.
We'll prepare you for the approach... and descent now.
Глобал 2 Управление заходом на посадку Линкольна.
Global Two, Lincoln Approach Control.
advertisement

заход на посадкуare on final approach

Морской один, два и три при заходе на посадку в Сомерсет-Хаус.
Marine One, Two and Three on final approach to Somerset House.
Тягачи и оружие, конечный заход на посадку.
The tugs and the weapon are on final approach.
advertisement

заход на посадку — другие примеры

Потом ими будет заниматься управление в зоне захода на посадку, это 10 минут.
Then our approach control will have the flight for ten minutes.
Это наземное управление Управление захода на посадку взяло на себя рейс 2.
The center estimates handoff to Lincoln Approach Control at 1-7.
Управление заходом на посадку, это Глобал 2.
Lincoln Approach, Global Two.
Если не получите последние передачи, отказывайтесь от захода на посадку... по радиолокатору и включайте систему «слепой» посадки.
'If no transmissions are received for five seconds on final, 'abandon the radar approach and make straight in, ILS approach.
Снижение для захода на посадку.
Final descent.
Показать ещё примеры...