захлестнули волны беззаконья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «захлестнули волны беззаконья»

захлестнули волны беззаконьяmere anarchy is loosed upon the

Мир захлестнули волны беззаконья.
Mere anarchy is loosed upon the world."
Мир захлестнули волны беззаконья;
"Mere anarchy is loosed upon the world,