заумность — перевод на английский
Варианты перевода слова «заумность»
заумность — другие примеры
Очень остроумно, но вся эта заумность не имеет никакого отношения к реальному миру Космологов не интересует реальный мир
Very clever, very smart. But smartness isn't the real world, is it? — Cosmologists aren't interested in the real world.
А раньше моим талисманом была моя заумность.
up until today, my good luck charm was a brainy smurf.
Я сидел на уроке по жизненным навыкам, думал о жизни, и тут влетает ураган Сью, задувая всех ветрами заумности и заливая дождем занудства!
So I was sitting in my life skills class, minding my own business, when hurricane Sue rolls in, blowing geek and raining nerd everywhere!
Все, что я слышу от вас, это голос человека, который тащится от заумности собственной речи.
What I hear from you is a man who likes the sound of his own clever voice.