затяжная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «затяжная война»

затяжная война — другие примеры

Они планировали затяжную войну с Кастро.
They waged a non-stop war against Castro.
Мирное решение, это единственный выход из этой затяжной войны.
A peaceful solution ls the only way out of this morass of war.
Затяжная война не в моих интересах, генерал.
A prolonged war does not interest me, General.
Затяжная война может привлечь на их сторону другие народы.
A protracted war could draw other nations to their cause.