затягивающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «затягивающий»

затягивающий — другие примеры

Несомненно было ещё что-то что-то в прошлом, затягивающее меня назад.
Clearly there was something. Something from the past, spooking me back.
Так, затягивающий луч установлен.
Okay, the tractor beam is operational.
Это затягивающая тактика.
This is a stall tactic.
Устраивайтесь поудобнее, вскрывайте поп-корн, прижмитесь к ближайшему жмурику и приготовьтесь к первому затягивающему фильму этого вечера
Sit back, poke a hole in the bottom of your pop-corn bag, cuddle up to the closest corpse and prepare yourself for this evening's first squishy selection.
Эти большие, большие глаза, полные слез, затягивающая меня, отбирающие мое имя, мои деньги, мое время.
Those big, big eyes just full of tears, pulling at me, pulling away my name, my money, my time.
Показать ещё примеры...